I gave my first "on my own" English lessons today - three of them to be exact. They went very well; teaching is actually easier than I thought it would be! Obviously I know the subject matter, but knowing something and knowing how to teach it to someone are two different things. I'll admit that I was a bit nervous about whether I'd be able to explain things clearly, come up with good examples to practice with the students, and generally think on my feet. I feel pretty confident now though, and I think I'm going to enjoy the experience.
It's interesting, the perspective you gain on your own language when you teach it to someone else. You start to notice all the idiosyncratic, non-intuitive things in English that you've never really thought about, because you just take them for granted as obvious...for instance, why is the plural form of knife 'knives' and not just 'knifes'? Anyway, its interesting to see the things that people find difficult about learning English as a second language, and did I mention the money's not bad either?
So on to other happenings...Carl's niece has been with us since Saturday, and we've been having a great time showing her around the country (we even took her into Germany a bit on Sunday!) and introducing to some of our friends here. Tomorrow evening we're off to France, first to Nîmes and then Antibes/Nice. I couldn't be more excited to get some warm weather and water, and also just to get back to France! We'll be there until next Wednesday, so look for a trip report by next Thursday at the latest. Au revoir!
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
1 comment:
I may be starting to get a little jealous of all the traveling. :-)
Post a Comment